Sisimbu hai Inalahai Popalia = Petualangan ke Inalahai Popalia

Buku cerita Sisimbu hai Inalahi Popalia (Petualangan ke Inalahi Popalia)ini merupakan produk implementasi dari program penerjemahan cerita anak yang dilakukan oleh kelompok kepakaran dan layanan profesional (KKLP) Penerjemahan Kantor Bahasa Provinsi Sulawesi Tenggara, Badan Pengembangandan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah. Sebagai sebuah produk penerjemahan, buku ini terlahir dari proses yang relatif panjang. Diawali dari penentuan calon penulis melalui survei kebutuhan, bimbingan teknis, seleksi penerjemah dan ilustrator, uji keterbacaan, hingga konsinyasi produk penerjemahan. Itulah sebabnya, buku cerita ini hadir dengan mengemban semangat trigatra bangun bahasa sehingga disajikan dalam dua bahasa: bahasa daerah dan bahasa Indonesia. Oleh sebab itu, buku cerita Sisimbu hai Inalahi Popalia (Petualangan ke Inalahi Popalia) ini selain diharapkan dapat menambah dan melengkapi ketersediaan bacaan sekaligus dapat dijadikann sebagai media pembelajaran bahasa bagi siswa sekolah dasar (SD).